Defect summary
SAFETY BELTS ARE DESIGNED TO BE ROUTED UNDER A DIAGONAL CROSS BRACE DURING FASTENING. THE INSTRUCTIONAL LABELS FOR THE BELT ROUTING ARE INADEQUATE, AND CAN RESULT IN INADVERTENT RELEASE OF THE BELT BUCKLE.
Consequence
CONSEQUENCE OF DEFECT: SAFETY BELT MISUSE COULD CAUSE THE SEAT OCCUPANT TO FACE GREATER RISK OF INJURY IN A SUDDEN STOP OR VEHICLE ACCIDENT IF AN INADVERTENT RELEASE OF THE SAFETY BELT OCCURRED.
Remedy
INSTALL LABELS TO INSTRUCT THE USER IN PROPER SAFETY BELT ROUTING; ALSO REPLACE SAFETY BELT BUCKLES.
Notes
SYSTEM: SAFETY BELTS FOR AUXILIARY SEATS.VEHICLE DESCRIPTION: STATION WAGONS.
Source: NHTSA ODI recalls file, campaign 91V075000. Text as published by NHTSA.