Defect summary
CERTAIN VANS WERE BUILT WITH A TRANSMISSION SHIFT CABLE ASSEMBLY THAT MAY SEPARATE. IF THE CABLE ASSEMBLY SEPARATES, THE TRANSMISSION SHIFT LEVER POSITION AND THE TRANSMISSION INDICATOR MAY NO LONGER CORRELATE.
Consequence
IF THIS WERE TO OCCUR, THE VEHICLE COULD MOVE IN A DIRECTION NOT ANTICIPATED BY THE DRIVER, WHICH COULD RESULT IN A VEHICLE CRASH.
Remedy
DEALERS WILL INSPECT THE TRANSMISSION SHIFT CABLE ASSEMBLY, AND IF NECESSARY, REPLACE IT. THE RECALL BEGAN ON AUGUST 19, 2004. OWNERS SHOULD CONTACT CHEVROLET AT 1-800-630-2438 OR GMC AT 1-866-996-9463.
Notes
GM RECALL NO. 04061.CUSTOMERS CAN ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
Source: NHTSA ODI recalls file, campaign 04V320000. Text as published by NHTSA.